Били ли сте някога се чудеха как да благодаря на някой друг? В руския език има само шест думи, пряко насочена към изява на това чувство: Благодаря , благодаря, благодаря, благодаря, благодарен, признателен и задължен. Речник на благодарност ограничен. Възможно ли е да изрази благодарност, без думи? Да, много на тези методи.
1. Благодаря кимване. Благодаря ви! Благодаря Ти ми помогна! (Старата жена кимна с глава, благодаря за съдействието, условно).
2. Bow. Отношение на по-малко от голямо благоговение се изразява. Благодарност. Актуално. В момента се използва, обикновено в официалната обстановка.
3. Bow от кръста. Ниска постна цялото си тяло, а след това изправете нагоре. В този случай дясната ръка към сърцето си, и с лък пада на земята. В знак на уважение , признателност. В отговор на аплодисменти певец на руски песни лъкове дълбоко от кръста.
4. Спадът на колене. Chute да направим, е абсурдно. Загубата задника клоун падна на колене и започна да благодари на Бога. (Р. OIJ) Нека забравим за всички опасности ни заплашват, нека на колене да благодаря ви за щастие връчи на вас. (Жорж Санд)
5. Хуг колене. Известни граждани, които избягали овен развърза ръцете му, Робин Худ, изразени най-топлите чувства, и родителите прегърна коленете си освободен освободител на синовете му. (А. Дюма)
6. Kiss. Превозът преобърнал и паднал в реката. Смелият рицар спаси красивата дама. Тя е целувка : - За по-голяма такава благодарност, аз не съм готов да се споменава вода на огъня да отида. (T / S "огън и меч")
7. Целуни ръката му. В знак на уважение, зачитане на млади в сравнение с по-напреднала възраст, относно положението, благодаря. Остарял. - В Москва ... Москва ... - И аз започнах да пиша адрес. - Там са изпълнени с протези, изкуствени крака. - Ръката Kiss (лекар) - изведнъж каза (дъщеря) баща (M. Булгаков)
8. Изпрати целувка. Жест на сбогуване и благодарение на раздяла. - Това ли е вашият подарък, скъпи колеги, аз ще държа до смъртта си като спомен от най-щастливите дни в живота ми! Да, сър! Благодаря ви отново (изпращане на въздуха целувка и отива да Hirinu). (А. Чехов)
9. Стиснем ръцете. - Не знаех, че ми помогна така, - каза той бързо. - Благодаря ти, макар и късно. И той връчи стареца страна. (К. Fedin)
10. Преси си ръка, за да гърдите си. Желанието да се убеди всеки, на искреността на думите му. Искрената си благодарност и искрените си извинения. Когато дадох на гробищата стражът Boryaginu've били сънувам на акордеон, той очи, рошав - притисна с дясната ръка на сърцето си и лъчезарните с радост, след като е спряла си самотен, сладък, а понякога и страшни очи, каза: "А на".
11. Прегръдка. Той поискал разрешение да се обхване си като знак на благодарност и, облягайки се свърши, бавно, целунах по устните, по обичая на родината си. (Жорж Санд)
12. Поп на гърба (рамото). Палми леко потупване по гърба на друг мъж в момент, когато прегръща. Добри поздрав, когато се срещнем, сбогом, поздравления, признателност. Характерно за мъжете , които са в равна позиция.
13. Сложи си ръката на рамото му. Artem не прекъсва баща му мълчание, и Джордж благодарност сложи ръка на рамото му. (L. Ulitskaya)
14. Да се усмихва с благодарност. Тя с благодарност се усмихна и го целуна по бузата и отново започна да кажа как тази вечер дойде от ближния момче баща му (А и Б Strugatskie)
15. Cry. Тя е със сълзи на благодарност, ми казва, че само чрез вашата помощ и живеят в света, че очаква много от вас в бъдеще и силно вярва в бъдещите си успехи . (Е. М. Достоевски)
16. Гледайте благодарност (благодарност). Андрю погледна с благодарност към него, и Фриц приятелски намигване към него. Разумното човек - Фриц. И един добър приятел. Е, може би така и трябва да работят? (А и Б Strugatskie) |